
O site DanielRadcliffe.co.uk traduziu uma entrevista Japonesa com o Dan. Podes ver aqui a entrevista já traduzida para Português e as fotos.
A entrevista parece ter-se passado antes da estreia de "Equus", já que Daniel não está a usar a barba que tem que usar na peça.
Já lá vai algum tempo desde que conheceste o Rupert e a Emma. Eles estão diferentes agora comparando com antes?"O Rupert talvez não tenha mudado muito depois de um três anos(risos). Eu acho que eles estão a crescer e a mudar, mas nós encontramo-nos muitas vezes. Talvez nós não nos apercebamos, já que nos estamos sempre a encontrar. Nós ficamos sem nos ver nas filmagens, e temos um tempo de férias considerável, mas depois nós trabalhamos juntos durante 11 meses."
Tiveram muitas filmagens que involvem acção neste filme. Isto não é perigoso durante as filmagens?"Quase me magoei duas vezes Harry Potter e o Cálice de Fogo, mas não colocaram isso no filme. Mas eu sou sempre assistido por uma equipa excelente de duplos e acho que não temos nenhuma experiência perigosa."
Qual é a tua cena favorita do filme?"As minhas cenas favoritas são todas as que filmei com Imelda Staunton como Professora Umbridge. Ela é uma actriz maravilhosa. É uma pessoa muito agradável e quando estou com ela estou feliz. E ela também é uma pessoa intelectual. É realmente maravilhoso que eu tenha trabalhado com ela e adoro as cenas com ela."
Que tipo de moda gostas?"Eu gosto de um estilo simples, uso camisas e jeans. É o que mais gosto. Tenho várias camisas que são muito fixes. Eu realmente adoro camisas."
Em Londres, as roupas simples são populares com adolescentes?
"Bem, não tenho a certeza. Parece que várias modas são populares agora. Por exemplo, existem pessoas que usam cores bem vivas ou então combinam tipos diferentes de roupa que não combinam nada umas com as outras. Eu acho que essa tendência vem do Japão, porque roupas estranhas e diferentes têm sido populares no Japão e são muito fixes. Eu acho que os Britânicos estão a tentar ir buscar esse estilo agora."
